Trash & Beauty (ongoing)

"Trash & Beauty" ist eine Zusammenstellung von Mini-Filmen, die mit einer gewöhnlichen digitalen Kamera aufgezeichnet wurden. Technische Perfektion wird weder angestrebt noch ist sie nötig. Im Mittelpunkt stehen Beobachtungen, Mikro-Meditationen und Szenen des Alltags. Das Allgemeine, das fast Unsichtbare und das, was für besonders gehalten werden könnte, stehen in diesen Arbeiten gleichwertig nebeneinander. Die Titel/Untertitel sind Kommentare zum Geschehen. Obwohl sachlich gehalten, zielen sie unterschwellig auf eine poetische Ordnung der Dinge ab, in der sich Komik und Echtzeit die Waage halten.

"Trash & Beauty" is a compilation of "mini-movies" recorded with an ordinary digital camera. Technical perfection is neither imperative nor is it intended. The movies focus on observations, micro-meditations and scenes from everyday-life... some of them tinged with a trace of voyeurism. Common things, the nearly invisible and occurences of the rather special sort share equal rights. The titles/subtitles comment on the scenes. Depite their fact-bound content the words aim at a poetical state of things where the comical and realtime balance each other.